For many suburban American homeowners, there comes a moment when the single garage and a small garden shed simply do not cope with the family’s cars, sports gear, tools and hobbies anymore. At the ...