Aliweld Ltd, in Ryton, had wrongly allowed sheets of aluminium to be stored on a A-frame instead of flat on the ground when one fell on top of a 58-year-old member of staff, a court heard.