Here's what to know about finding and caring for vintage glassware.