When the CLA Shooting Brake arrives in September it will be vying for customers currently sat behind the wheel of Audi’s A3 Sportback, which has previously been the better of the two.