A grade II-listed Birmingham arcade which dates back to the 19th century will appear at Bond Wolfe's next auction with a guide price of almost £1m.