Covered by everyone from U2 to Joni Mitchell, the song tells of a young seafood seller who plied her trade on Dublin ... for ...