The tracking engine combines inputs from team members with machine learning to offer more accurate time estimates.