When Elton John squeaked onto the Billboard Hot 100 in 1970 with “Border Song,” little did he—or the rest of us—know it was the beginning of a near-constant presence on the chart that would last more ...