AFTER PETTY FEUDING, skewered-frog pins, jostling over “Buffy the Vampire Slayer” and snarky volleys back and forth, the WB and UPN networks have finally done what they probably should have done in ...