Nigeria-born, Australia-raised, Kim Sajet is the cosmopolitan director of the National Portrait Gallery, whose collection includes 1,700 images of presidents from Washington to Trump.

The painting, a valuable copy on reverse glass of a well-known image painted by American artist Gilbert Stuart, was turned ...