Here’s a look at who could be affected by the end of the Affordable Care Act credits and how much prices could change.