Nestled between Minnesota and Wisconsin, Lake Pepin's murky depths hide Pepie, a legendary serpent drawing treasure hunters and water skiers alike to its scenic shores.