Seventy years after 'The Seven Year Itch' premiered, a posthumous collection from Sam Shaw, the photographer behind the famous subway grate photo, offers an intimate glimpse of the enigmatic star.