One of Georgetown’s oldest properties, known since 1734 as the Yellow House, is on the market for the first time in more than 25 years. But the Federal-style ... to a floor plan of about 4,230 ...