The Canadian retail market was hit with a double whammy in February as the impending closures of Payless ShoeSource and Home Outfitters were announced in the same week. Payless locations are usually ...