Home-burned CDs, packed with mixes of favorite tunes, have become popular enough to make up a significant portion of personal music collections. But listeners who have wanted to label their discs with ...