In other cases, a soft brake pedal may also be caused by a problem in the hydraulic part of the system, possibly relating to a fluid leak or brake fluid that’s been contaminated by air or water.