Every dress, every shoe, even every sequin has a story to tell at York Castle Museum’s Secrets of Dress exhibition. And the city’s own place in the history of British fashion is a particularly ...