Whitbread, owner of Premier Inn, Brewers Fayre and Beefeater, is putting its budget hotel business first and foremost with plans to add thousands more rooms across the UK at the expense of 1,500 jobs.