He was also an abstract painter, photographer and sculptor whose prints and constructions echoed the underlying discomfort that was constant in “Mulholland Drive” and “Blue Velvet.” ...