If your transmission is leaking or otherwise losing fluid, you don't want to be surprised. It's pretty easy to tell when your ...