Mirror, mirror on the wall, what is the scariest remake of all? It might just be “Snow White,” now playing at AMC Manteca 16.