Take your kiddos to one of these five casual sit-down restaurants in Chicago that offer free kids’ meals on select nights.