The Wisconsin Institute for Law & Liberty, a Milwaukee-based law firm representing conservative interests, sued in federal court last year on behalf of Argyle High School teacher Jordan Cernek.