On a frosty day in early January, as Berlin’s trees and shrubs lie in deep dormancy, it’s hard to imagine it being much ...