The pilot of the Native American comedy "Reservation Dogs" — which is set in Oklahoma, where additional filming is underway — will make its world premiere during New York's Tribeca Film Festival, set ...