Rain and thunderstorms rolled through the Triad Tuesday night into Wednesday morning, causing power outages to more than 500 Duke Energy customers in Forsyth and Guilford counties.