Hamachi crudo and its endless, perfunctory variations blur together, but the rendering at Mirra, in Chicago, is a striking ...