Husband is done with his wife’s decorative pillows being flung at him every night, so he used them to pull an epic practical joke