Etsy is stuck in a market tug-of-war, with analysts tossing out hold, sell, or buy ratings, landing Etsy a $50.14 average ...