You can leave the bracing that’s there, but add metal or wooden bridging aligned nearby in a straight line perpendicular to the joists. (With cross bracing, the pairs should be on either side of ...