May's indie music venue profile goes inside the Prince-beloved First Avenue in Minneapolis, where the club remains a ...