Army National Guard veteran Glenn Smallwood was booked in Angelina County's jail despite a mental health warrant that could have sent him for treatment. Two hours later, he was dead.