The Weeknd has entered the Avatar universe. On Dec. 15, the singer released a ballad, “Nothing Is Lost (You Give Me Strength),” which appears in the new film, Avatar: The Way of Water.