The store, run by a house DJ, has a lounge vibe centered around a communal turntable. Recently approved to sell alcohol, it’s ...