An inside look at the ultra-exclusive private terminal at LAX, where stars slip past airport crowds—and where, for a starting ...