Former No. 1 picks Cade Cunningham and Cooper Flagg dueled in an overtime thriller in Dallas, combining for 52 points.