Crypto billionaire Jed McCaleb is risking his fortune to build the first commercial space station. If startup Vast Space succeeds, it could replace the ISS. Failure could cost him $1 billion.