The more than $30 million lawsuit aims to recover losses the district incurred from the 2023 train derailment, according to a press release from the board's law firm.