External drives are great for stashing data and moving between systems, but they're cumbersome. That's where a NAS takes over ...