If enough signatures are gathered, voters would decide the fate of the $240 million-a-year market at the polls in 2026.