Shares in global automakers slumped on Monday as investors parsed through the implications of U.S. President Donald Trump's new tariffs on some of America's closest trading partners.