CRM bets on surging Agentforce momentum to counter slowing revenue gains and chart a path toward renewed top-line growth.