The Croft tells the story of the last woman to live on a remote croft in Applecross.

Scottish Gaelic has been spoken as an indigenous language in Scotland for thousands of years, and it is as different from English as Japanese is and equally hard to learn. Once spoken in much of ...

Faclair na Gàidhlig seeks to provide a better understanding of Gaelic’s history and culture. Translating to 'the Historical ...

An online dictionary which has rediscovered lost Gaelic phrases and word meanings is one of 12 projects set to benefit from Scottish ...

AN online dictionary which has rediscovered lost Gaelic phrases and word meanings is one of 12 projects set to receive funding from the ...

An online dictionary which has rediscovered lost Gaelic phrases and word meanings is one of 12 projects set to benefit from ...

The first Scottish Gaelic translation of JRR Tolkien's fantasy adventure The Hobbit has been completed by a professor at the University of Aberdeen. Moray Watson, a professor of Gaelic and ...

A number of Scottish idioms and phrases feature prominently in a British Council list ... The word “wheesht” is derived from the Irish Gaelic word “faoistin,” which means to whisper or to be quiet and ...

Adding to this linguistic challenge are the unique words, phrases, and sayings that pepper the Scottish dialect ... the two native tongues - Scots and Gaelic - have left their mark on the everyday ...

Language is an important part of Scottish culture, and our colloquial phrases have been puzzling tourists for generations. Historically, Gaelic and Scots were widely spoken across the country ...

Case in point: The game, developed by studio The Chinese Room, shipped with an unusual language option: Scottish Gaelic. The colorful script is subtitled using the country’s Indigenous language ...