While big-name titles often steal the spotlight, there’s a chilling collection of underrated original horror movies quietly ...