U.S. military officials in Japan have issued a warning about a wild monkey, urging Naval Air Facility Atsugi residents to ...

That gives us a good idea of where in the timeline the show sits, after The Mandalorian season 3 but before The Force Awakens ... So somewhere between Star Wars pirates and Monkey Island pirates.