Swelling is a normal part of pregnancy – but sometimes it signals something more. Here's how to tell when it's fine and when ...