Owners of electric models from Peugeot, Opel, Fiat, and Toyota may be eligible for reimbursement—if they paid out of pocket ...