Two drivers were hospitalized with non-life-threatening injuries after a pickup truck crossed into oncoming traffic and hit a tractor-trailer.