Reading al fresco isn’t always idyllic—there are sun, bugs, heat. But it can be sublime. This is an edition of the Books ...